Halfling Courage is found in unlikely places.
A 2020 exploration into old-style hand-scripts such as you’d find in Lord of the Rings or Dungeons & Dragons.
Not based on any specific script but rather an amalgamation of styles then smoothed out to create one of its own. The capitals are broad and short (much like a halfling or Hobbit) and have some Uncial feel yet with sharper Dwarven-inspired angles. The lower-case letters flow, borrowing a little from Elvish.
It works quite well for the obligatory titles, status and menu screens, especially for medieval or fantasy games. Longer prose may work for your audience too.